https://i.imgur.com/wdyyDEl.jpg
來聊一下《九降風》
前幾天參加林書宇導演新片開機，剛好跟影友聊到這部2008年的國片經典，但我發現好像
很少人知道這部是一稿三拍？中港台各有一個版本，且都在同一年上映。
https://i.imgur.com/hquRrS5.jpg
港版叫《烈日當空》，麥曦茵導演的（她至今的五部電影我都算喜歡）整體比較浮躁，對
感情的描寫非常赤裸、直接，個人非常愛這部，覺得大勝《九降風》
https://i.imgur.com/PVuqQvL.jpg
https://i.imgur.com/EvSquKg.jpg
https://i.imgur.com/Vf2gsNa.jpg
陸版叫《攤開你的地圖》，韓延導演的，被譽為中國最會拍商業片的導演，有名的作品包
括《動物世界》，代表中國參加奧斯卡的抗癌三部曲之《滾蛋吧腫瘤君》跟去年底票房大
爆，四字主演的《小紅花》
https://i.imgur.com/se1RImy.jpg
我個人的排名是：港版>>>台版>>陸版
陸版跟台版的內容我已經忘的差不多了，但當年看港版到現在仍記憶猶新，佳作。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.220.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1619539599.A.C6E.html
※ 編輯: aehvtleo (106.107.220.41 臺灣), 04/28/2021 00:08:04
推 lgng66133 : 香港版覺得不錯 中國版的倒沒看過 04/28 00:11
推 vince4687 : 現在才知道有港中版 我反省 04/28 00:47
噓 genovis : 都沒聽過 04/28 01:25
推 zorro1111 : 九降風片尾有彩蛋QQ 04/28 01:29
→ f230072828 : 明明九降風才是經典 04/28 08:11
噓 f230072828 : 看到發文ID就不意外了 04/28 08:14
→ joey0602 : 同一個青春主題系列，但不能叫一稿三拍吧，又不是同 04/28 10:58
→ joey0602 : 個劇本 04/28 10:58
→ joey0602 : 對我這台灣觀眾來說，劇本結合棒球更有感，青春時代 04/28 11:00
→ joey0602 : 的覆滅 04/28 11:00
推 godgod777 : 台版出一個鳳小岳跟紀培慧，看港版陸版會出什麼大明 04/28 12:21
→ godgod777 : 星囉 04/28 12:21
→ godgod777 : 電影版有你真好，這樣中港台兩岸三地才能世界和平 04/28 12:23
→ godgod777 : 就像臥虎藏龍那個時代一樣 04/28 12:24
推 AngelNo13 : 九降風很讚 算是國片小起飛時期的源頭 04/28 13:51
→ aehvtleo : 是一稿三拍沒錯 剛剛確認過了 04/28 14:15