請教一下電影
粵語是配音
還是國語是配音
雖說兩語音都有字幕
但還是希望不要聽到配音版本
謎之音:原音是日文啊啊啊啊啊...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.11.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1619742679.A.3F5.html
→ BHrabal : 不要看爛片省下寶貴時間比較實在 04/30 08:45
推 vince4687 : 看國語 04/30 09:09
→ vince4687 : 粵語才配音 04/30 09:10
推 iamalien : 國語版最好 04/30 09:27
推 fm99772002 : 國語版大推 04/30 09:49
推 v6ijunichi : 國語版 04/30 10:05
推 amy1904 : 準備看國語版 04/30 12:18
推 a76597659 : 我會想聽用中文正經的說出 敵將吾去脫他衣 04/30 13:39
→ rada118 : 看國語有些台詞跟字幕不一樣 04/30 18:20
推 peter080845 : 樓上重點 要注意聽台詞XD 04/30 19:00
推 maxinehou : 國語是講國語演員自己配,粵語是粵語演員自己配, 04/30 20:29
→ maxinehou : 都是配音 你想聽誰的原音 04/30 20:29