新聞網址：https://tinyurl.com/4uj8drj5
Yahoo奇摩電影戲劇編輯部
2022年07月16日
【文／血紅蘭姆】談到串流和院線究竟孰高孰低的論戰，漫威大導羅素兄弟則強調，千萬
別把戲院視為某種神聖不可侵犯的空間。
自從疫情爆發以來，人人開始敬戲院而遠之，深怕自己因為走進戲院看電影而感染確診，
也讓戲院票房深受打擊。相對的，舉凡克里斯多福諾蘭、《沙丘》導演丹尼維勒納夫等大
導也都跳出來為戲院發聲，呼籲政府和影迷伸手拯救岌岌可危的戲院產業。
自從告別了漫威銀幕宇宙以來，羅素兄弟便頭也不回地投向串流平台的懷抱，先是操刀製
作了Netflix動作大片《驚天營救》，又在Apple TV+上執導出《迷途之心》，接下來還將
於Netflix推出《灰影人》和《驚天營救2》，儼然已成為串流平台的全新代言人。
不過在串流平台隨著疫情而強勢崛起、戲院勢力反倒不斷衰退之下，面對其他同業大導獨
尊戲院觀影體驗、卻對串流平台嗤之以鼻的態度，羅素兄弟則顯得有些不滿，如今更挺身
而出為串流電影辯護。
安東尼羅素向好萊塢記者報解釋道，正當疫情即將落幕之際，自己希望看到電影界的所有
既定觀念都能產生改變：「我痛恨人們居然幼稚到這種程度。我們熱愛有關經典電影的一
切，但我們從未以任何形式來對此表現得矯揉造作。」
「最令我們興奮的永遠是，你要如何推動它繼續往前邁進？關於在戲院發行模式上要如何
不顯得矯揉造作，這始終是我們秉持的哲學之一。你要如何捨棄那些老舊模式？你要如何
觸及到那些始終無法觸及的觀眾族群？這對我們來說才是最有趣之處。」
喬羅素則接話道：「作者論拍片方式到現在已經五十歲了，它是在七零年代呱呱墜地，而
我們都是跟著它一起長大的。我們當時還只是小孩子，這對我們來說極其重要。但我們也
都很清楚，這世界需要改變。當你越試著去阻止它改變，就會創造出越多混亂。」
「沒人有資格去否決下一代的想法。我們現在正處於危機之中，因為每個人都在彼此交戰
。身為熱愛電影長大的人，這幅景象看在眼中真的太悲傷了。你也必須記得，能走進戲院
是一種精英式觀念，因為電影票實在太貴了。」
「所以人們創造出一種概念，認為戲院是某種聖地，而我們也一直抓著這概念不放，這實
在狗屁不通。數位發行極其可貴，除了可以推動多元性之外，人們還可以分享帳號，好用
一個故事的價格來欣賞四十個故事。」
「不過若要針對此事究竟有沒有價值可言，而就此發動某種文化戰爭，就我們看來真的是
腦袋燒壞了。」羅素兄弟執導新片《灰影人》將於2022年7月22日在Netflix上線。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.177.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1658053782.A.C58.html
推 KingKingCold: 只要沒有把飛影變成黑人 把桑原變成跨性別雙性戀 07/17 18:32
推 philandsam : 直接性轉讓女生演藏馬還好一點 07/17 18:32
→ KingKingCold: 我都接受 我的標準已經被SJW搞得很低了XD 07/17 18:32
推 notea : 不如看山崎賢人 07/17 18:33
推 yangtsur : 藏馬由女生演應該是比較合適 07/17 18:35
→ Numenor : NF出品地雷保證 07/17 18:35
推 sowulo : 藏馬不夠騷 幽助不夠+9 07/17 18:35
→ charlie01 : 慘遭真人化 07/17 18:37
推 q77777892 : 說認真演員五官都算端正，但為何幽助頭髮要梳這麼 07/17 18:39
推 qpr322 : 錯版，這是日劇不是電影 07/17 18:39
對吼沒注意到日劇，改一下，感謝
→ q77777892 : 高XD 07/17 18:39
噓 a27588679 : 藏馬應該要找長的像女的的 07/17 18:40
推 kissa0924307: 好慘的造型 07/17 18:41
推 alwaysstrong: 硬要還原二次元造型 結果就是不倫不類 07/17 18:42
推 tw168 : 藏馬要女的演吧 07/17 18:43
推 chagekendo : 造型問題沒展現出來，不然志尊淳很漂亮啊 07/17 18:45
推 alittleghost: 藏馬是女的才對 07/17 18:46
推 godshibainu : 海賊王就選的還可以 日本應該有不少型氣更貼近的吧 07/17 18:46
推 NANJO1569 : 藏馬的造型...... 07/17 18:50
推 panzerbug : 慘 07/17 18:51
推 Mrrichman : 日本還是有抵擋SJW的氣魄的XD 07/17 18:51
推 wtfconk : 蒲飯明明就是油頭就好,演員是不想配合造型嗎? 07/17 18:53
→ wtfconk : 藏馬的選角更是悲劇cos,找個女生來演不就好了 07/17 18:53
推 beckseaton : 別騙我喔 那幾張是髮型設計的DM對吧？ 07/17 18:54
→ abjx : 飛影變黑人我就看 XDD 07/17 18:57
噓 shengchiu303: 偷渡兩篇新聞？ 07/17 18:58
→ lgng66133 : 提醒 此篇算兩篇新聞 今日額度已滿 請勿超貼 07/17 18:58
→ lgng66133 : 如超貼的話依版規處置 請原PO注意 07/17 18:58
感謝版主提醒
推 JayceYen : 藏馬選角也太醜 07/17 19:00
推 cingguy : 怎麼上面推文全在講幽遊白書XD 07/17 19:00
哈 因為我剛貼錯 貼到網飛真人化幽遊白書那篇
經版友提醒才發現那是日劇不是電影 後來改掉才變成羅素兄弟這篇
→ cingguy : 以前電影院真的是高檔享受 而現在除了特殊規格的貴 07/17 19:00
→ cingguy : 一點點外也都算很平民化的娛樂了 串流很棒 方便性 07/17 19:00
→ cingguy : 和自由度都是影院望塵莫及的 而有些片的確大銀幕大 07/17 19:00
→ cingguy : 音響才真的值得 兩者完全是可以並存的 07/17 19:00
推 kyo06 : 對消費者來說沒差，不過現在引戰的就不是消費者XD 07/17 19:02
推 beggarninja : 柏原崇超適合藏馬欸 07/17 19:03
→ beggarninja : 世紀末的美少年 07/17 19:04
→ lolicat : 藏馬要找女人演才對... 07/17 19:04
推 BF109Pilot : 不論電影的話，我一直覺得羅素兄弟的公開發言很無聊 07/17 19:05
→ BF109Pilot : 連恭賀詹姆斯柯麥隆票房反超車的梗圖也都很無聊 07/17 19:06
→ tomoti : 北村匠海竟然有177高,在東京復仇者那個弱樣要演幽助 07/17 19:06
推 cingguy : 藏馬要找妖狐演才對吧 去年殺生石爆開所以應該找得 07/17 19:07
→ cingguy : 到隻野生的啊 07/17 19:07
推 info1994 : 現在問題是一堆完全不明白的同性戀跟黑人吧 07/17 19:07
推 Cecicly : 太黑 07/17 19:08
→ info1994 : 最明顯的小美魚人 我就看票房多慘 07/17 19:08
→ tomoti : 藏馬真的該找女的來演... 07/17 19:09
→ Gowther : 推文怎麼跟文章一點關係也沒有？ 07/17 19:09
→ yoshilin : 看串流 為什麼不直接看十分鐘說電影就好? 07/17 19:10
→ lgng66133 : 請把文章底下無關電影版的部分刪除 不然此篇會刪文 07/17 19:14
已修
※ 編輯: kenny1300175 (118.166.177.250 臺灣), 07/17/2022 19:15:20
推 nwoyao : netflix真的很多元性呢～呵呵 07/17 19:30
推 Magic0312 : 他脫離漫威導的電影成績好像不是特別亮眼 07/17 19:30
推 pauljet : 我看你各位是沒看過進擊的巨人真人電影 這樣就大驚 07/17 19:34
→ pauljet : 小怪 07/17 19:34
→ info1994 : 進擊的巨人結果主角自殺了 07/17 19:43
→ info1994 : 日本電影好像都只愛某些特定演員 07/17 19:44
推 Galm : 柏原崇的俊帥當之無愧啊 哈 可惜算是半退休了 07/17 19:56
推 mysmalllamb : 聖地的概念應該是：你一生值得至少去朝聖一次，但你 07/17 19:56
→ mysmalllamb : 不用每天或每週都去。以音樂來說好了，面臨唱片挑 07/17 19:56
→ mysmalllamb : 戰以來已打造出一種「現場感」的較高級與較奢華享 07/17 19:56
→ mysmalllamb : 受，以後電影院如果走這路線說不定也不錯。 07/17 19:56
噓 mach1210 : 來看看灰影人是好是爛XD 07/17 20:14
噓 et252784 : 上戲院才是對創作者和演員的尊重 07/17 20:35
推 cingguy : 對樓上的觀念不以為然..... 07/17 20:39
推 X18999 : 那麼創作者就要創作吸引觀眾的片，而不是盡拍自HIGH 07/17 20:39
推 AAAdolph : 給夠錢才是尊重吧 07/17 20:40
→ X18999 : 片然後靠北金主不支持藝術，只想拍賺錢的商業片 07/17 20:40
→ CVIVIC : 問題串流媒體的作品良率極低，相同作品的比較下無法 07/17 20:41
→ CVIVIC : 否認戲院不管在影音效果 娛樂 文化 商業及藝術價值 07/17 20:41
→ CVIVIC : 及人才集思所總和的跨時代成果比串流高出許多 07/17 20:41
推 mysmalllamb : 如果不上戲院看就是不尊重的話，那為了表示尊重，只 07/17 20:42
→ mysmalllamb : 好徹底不看了 XD 07/17 20:42
→ CVIVIC : 就連羅素兄弟自己執導的漫威也在戲院才有這樣的成績 07/17 20:42
→ CVIVIC : 不是？兩者的客群訴求本來就不太相同 07/17 20:43
推 mysmalllamb : 至於串流作品的良率嘛，我覺得應該把上個世紀的錄影 07/17 20:44
→ mysmalllamb : 帶小片與爛片市場一起算進去比較。 07/17 20:44
噓 mach1210 : 說不以為然的不要靠北雷神票房爛喔 反正戲院票房又 07/17 20:44
→ mach1210 : 不重要XD 07/17 20:44
→ mach1210 : 雷神次週票房暴崩 戲院不是聖地！！ 07/17 20:45
→ CVIVIC : 串流提供出更多形式的創作，但從D+網飛各種串流的 07/17 20:45
→ CVIVIC : 成果來看還有很長的路要走 07/17 20:45
推 cingguy : 在說什麼啊......?(搖頭 07/17 20:48
→ bth060104 : 沙丘就是要在電影院看啊 復仇者小螢幕沒差 07/17 20:48
→ CVIVIC : 就算VHS算進去，比例應該差距不大，甚是串流可能還 07/17 20:48
→ CVIVIC : 比較吃虧，串流給的預算比例還是會參考導演跟劇組過 07/17 20:48
→ CVIVIC : 往的成果，戲院終歸有存在的價值 07/17 20:48
→ cingguy : 雷神4的票房跟尊不尊重有關係????? 07/17 20:49
→ CVIVIC : 串流是不可擋趨勢但擋不了追求極致的影迷 07/17 20:50
→ mach1210 : 票房爛從業人員分紅馬上少啊 你是從業人員嗎XD 07/17 20:50
推 SamsungNote9: 網路時代，可以先讓人幫忙掃雷。 07/17 20:51
→ SamsungNote9: 比較奇特的現象是，有些爛片被罵到大家都想看多爛。 07/17 20:51
→ mach1210 : 不然你以為史嘉莉之前是在告什麼？ 07/17 20:51
推 cingguy : @CVIVIC 其實你有點離題 因為主題討論不是「只能留 07/17 20:54
→ cingguy : 一個」.....串流有著高自由度的觀影方式 劇院有最好 07/17 20:54
→ cingguy : 的聲光享受 兩者可以並存啊 07/17 20:54
推 et252784 : 上戲院還要看完謝幕表才離開才是對創作者和演員的尊 07/17 20:55
→ et252784 : 重，這不是本版的主流意見嗎@@？ 07/17 20:55
→ mach1210 : 好萊塢業界可沒覺得可以那麼容易並存喔 （搖頭 07/17 20:56
→ mach1210 : 不然皮克斯員工之前在靠北什麼？史嘉莉在告什麼？ 07/17 20:57
推 SamsungNote9: 不想並存就等死啊。 07/17 20:57
推 CVIVIC : 我沒有離題，請問我哪一句有明確說出無法共存？戲院 07/17 20:57
→ darkbrigher : 史嘉蕾那次是老鼠直接違反合約 不知道在蠢啥 07/17 20:57
→ CVIVIC : 跟串流客群本來就有一定的區隔性中間會有一定比例 07/17 20:57
→ CVIVIC : 的重疊，反到是你太focus在你自己堅持的議題上而無 07/17 20:57
推 cingguy : 哈哈 原來是反串 不好意思誤會了 07/17 20:58
→ CVIVIC : 法接受他人觀點 07/17 20:58
→ cingguy : 本來也是想提cast的但不想擴大戰場 07/17 20:58
→ cingguy : 但既然你提了 那就....哈哈 07/17 20:58
推 et252784 : XDD 07/17 20:59
推 mach1210 : 所以湯姆克魯斯不想並存現在是要等死嗎？ 07/17 21:00
推 cingguy : @CVIVIC 我沒不接受你的觀點啊 我第一個留言就講可 07/17 21:01
→ cingguy : 以並存了 07/17 21:02
→ mach1210 : 可憐的阿湯哥已經被鄉民認證等死了 07/17 21:02
推 SamsungNote9: 派拉蒙自己都有串流平台，原本TGM也是預計45天後上 07/17 21:02
→ SamsungNote9: 串流，後來票房太好才一延再延。 07/17 21:03
→ mach1210 : 阿湯哥讓空窗期超過45天 阿湯哥不想並存 阿湯哥等死 07/17 21:04
→ mach1210 : ing 07/17 21:04
→ SamsungNote9: 反觀巴斯光年跟統霸天下上串流根本神速XD 07/17 21:04
→ SamsungNote9: 你的並存定義看來跟別人不同。 07/17 21:04
推 cingguy : 現在主題是人要選擇看戲院還是等串流 但你離題到了 07/17 21:05
→ cingguy : 串流平台的作品良率 所以才覺得是不是有離題了 07/17 21:05
推 szdxc17 : 羅素想嗆戲院派的導演可以，但他們要先拿出漫威以 07/17 21:08
→ szdxc17 : 外的佳作吧 07/17 21:08
→ szdxc17 : 傳聞灰影人的評價炸了，到時見真章 07/17 21:09
推 westwet : 這些人就只是為了抓住漫威養出來的粉和捧自家作品而 07/17 21:15
→ westwet : 像一些演員一樣，硬要紥稻草人來讓自己有理由自捧啊 07/17 21:16
推 joygo : 巴斯光年就是最傻眼，動畫做的一點都不動畫，根本 07/17 21:21
→ joygo : 就真人擬真3d，偏偏劇情又沒有那個深度，到底客群 07/17 21:21
→ joygo : 是誰 07/17 21:21
→ ccc11015 : 灰影人爛番茄已炸裂 笑爛 07/17 21:24
推 chyx741021 : 離開漫威IP後就只能去找Netflix 這個潘仔騙錢，不 07/17 21:30
→ chyx741021 : 用上戲院讓市場檢驗啊 07/17 21:30
推 Mimmature : 沒錯 電影是給人看的 07/17 21:32
→ Mimmature : 做音樂的也沒人以音樂廳等級製作 07/17 21:32
→ Mimmature : 甚至在最後階段還要針對一般的音響做最終調整 07/17 21:32
噓 astrophy : 合理化自己拍那些不值得上影院看的片，開始捧串流 07/17 21:33
→ ya700 : 拿音樂比電影XDD 07/17 21:33
噓 jes1025 : 放下碗就罵娘，硬蹭吵新聞 07/17 22:07
→ BF109Pilot : 覺得羅素兄弟很像馬雲 07/17 22:14
推 MoneyMonkey : 好一個故事的價格來欣賞四十個故事。」 07/17 22:15
→ MoneyMonkey : .....這種情況一般稱為Cost down 07/17 22:15
→ kilhi : netflex要開始放廣告了，一定更慘 07/17 22:22
推 smilekrtc : 在家看串流和上戲院心態本質上是有差異的，前者是 07/17 22:24
→ smilekrtc : 娛樂綜藝，後者是美感體驗，串流持續壯大會戕害電 07/17 22:24
→ smilekrtc : 影產業的藝術性 07/17 22:24
→ smilekrtc : 況且假設復仇者聯盟完結篇直上串流還能有今日的經 07/17 22:29
→ smilekrtc : 典地位？ 07/17 22:29
推 szdxc17 : 嚴格說目前能為純串流電影作品說話的好像只有愛爾 07/17 22:43
→ szdxc17 : 蘭人的導演馬丁，及羅馬的導演艾方索 07/17 22:43
→ szdxc17 : 但這兩位導演似乎也不知自己的作品最終只能上串流 07/17 22:44
→ szdxc17 : （羅馬還有上部份院線） 07/17 22:45
→ szdxc17 : 也就是說這兩部電影原本也是以“能上戲院”的規格 07/17 22:45
→ szdxc17 : 製作的 07/17 22:45
→ szdxc17 : 目前“純串流電影”還有其它不錯品質的佳作嗎？ 07/17 22:46
推 chyx741021 : Netflix 現在開始出現用戶退訂潮，拍一堆爛片上排 07/17 22:47
→ chyx741021 : 行榜當業績也是原因之一，還真的以為觀眾就愛這些 07/17 22:47
→ chyx741021 : 東西 07/17 22:47
推 SamsungNote9: 還有大衛芬奇，他也毫不在意作品能否上戲院。 07/17 22:54
→ SamsungNote9: 我覺得"能上戲院的規格"是句很弔詭的話。 07/17 22:55
→ SamsungNote9: 導演對於自己作品的要求應該不會以是否上戲院而有所 07/17 22:56
→ SamsungNote9: 差別待遇。 07/17 22:56
→ SamsungNote9: 我倒覺得串流壯大才會讓藝術電影有更多生存空間。 07/17 22:57
→ SamsungNote9: 戲院的市場生態早就改變了，一般民眾越來越只衝著 07/17 22:58
→ SamsungNote9: 大預算大場面或者話題性十足的電影才衝戲院，喜劇 07/17 22:58
→ SamsungNote9: 愛情劇情電影幾乎排不上去，亞當山德勒就是代表。 07/17 23:00
→ SamsungNote9: 更遑論藝術類電影。 07/17 23:01
推 glacierl : Netflix 是不是有分他們股票？ 07/17 23:01
→ SamsungNote9: 復仇者4就算不上戲院也一樣經典，只是票房少很多。 07/17 23:01
推 asdzxc1662 : 復4沒有大家在戲院一起high差很多欸 07/18 00:01
噓 lapis1999 : 無限期抵制Netflix 07/18 00:05
推 w6422613 : 抱netflix大腿改變不了拍爛片的事實 07/18 00:12
推 sinon8866 : 羅素兄弟也就出過一兩部佳作 就被漫威玩壞 水準蕩 07/18 00:13
→ sinon8866 : 然無存 現在還敢大聲 07/18 00:13
推 westwet : 看到「我倒覺得」這類講法，就懂為何前後文如此莫名 07/18 00:37
→ westwet : 結果自己拿出來支持自己的說法，是基於額外的假設 07/18 00:38
→ westwet : mouse&mcu看到粉絲這樣解釋，大概很為難吧 07/18 00:39
→ westwet : 人家商業考量外加最初的商品開發定位就是電影，而且 07/18 00:40
→ hoos891405 : 之前不錯有報導說，藝術電影只上串流反而更難被觸 07/18 00:40
→ hoos891405 : 及，因為一堆片你根本不知道怎麼選 07/18 00:40
→ westwet : 是如同以往以影廳體驗優先的電影，票價也好撐高 07/18 00:41
→ westwet : 人家大公司砸錢賣東西是為了獲利含周邊最大化，不是 07/18 00:42
→ westwet : 只顧死忠的想法好嗎，還不上影廳上串流也無損咧… 07/18 00:43
→ hoos891405 : 但如果會上映，即使是冷門戲院冷門廳，也是有一定 07/18 00:43
→ hoos891405 : 的觸及度（你看了戲院的檔期再選擇看數位版，對他 07/18 00:43
→ hoos891405 : 們來說也是很好的 07/18 00:43
→ westwet : 大概平常也會講「從他的成功來看，就算當時沒有一樣 07/18 00:43
→ westwet : 大的舞台，也無損他的成功！」這種雞湯幹話 07/18 00:44
→ hoos891405 : 未來應該是剩連鎖大型電影院的中、大廳能生存，小 07/18 00:45
→ westwet : 長久以來一堆先院線、隔段時間再上電視與實體片的 07/18 00:45
→ hoos891405 : 廳跟二輪戲院死超慘 07/18 00:45
→ westwet : 原來都是奇怪且不必要的決策呀~還給影廳拆帳真蠢哈 07/18 00:46
→ westwet : hoo點出來的現象有可能，這部份就看族群受眾特性了 07/18 00:47
推 SamsungNote9: 有甚麼好挑的？全都看不就好了。 07/18 01:09
→ SamsungNote9: 而且早就說了，串流還可以看別人留的評價要不要看。 07/18 01:10
推 Mimmature : 有人瞧不起音樂？XD個屁啊？ 07/18 01:28
噓 kakotun : 這樣腦粉不能送錢炫耀三十刷 很不方便 07/18 05:27
推 mysmalllamb : 藝術電影只上串流當然是一種很淒涼的自生自滅，但如 07/18 05:33
→ mysmalllamb : 果戲院根本不給他上他還能怎麼辦呢？ 07/18 05:34
推 mrmowmow : 串流跟電影的差距就是電影是拿自己身家壓下去拍的， 07/18 09:09
→ mrmowmow : 一部票房差就會傷好幾年，但是串流有後面串流商投資 07/18 09:09
→ mrmowmow : ，拍一堆爛片也不痛不癢，反正訂閱的人就那麼多，我 07/18 09:10
→ mrmowmow : 已經在串流上看到無數爛片，好片像是石頭裡挑鑽石 07/18 09:10
→ warchado : 導的片毫無個人風格還敢說 07/18 09:25
→ darkbrigher : 什麼拿自己身家壓? 講的好像都導演自己出錢XDDD 07/18 09:47
推 chyx741021 : 其實只是Netflix以為拍爛片洗排行榜很賺，所以像潘 07/18 09:58
→ chyx741021 : 仔一樣亂砸錢而已 07/18 09:58
推 carlos017 : Netflix很多片的成本也不低，不知為何拍出來就是很 07/18 10:55
→ carlos017 : 難看，甚至有些片就是隨便拍拍應付了事的感覺 07/18 10:55
→ mashmabo : 沒風格沒特色的導演 還是省省吧 07/18 11:37
→ miikal : 壓身家不是指導演，而是整個作品的成敗有明顯的負 07/18 12:19
→ miikal : 責團隊，但是串流大家點閱率很難看出來。觀眾覺得 07/18 12:19
→ miikal : 很無聊退訂，也不會知道是哪部電影害的 07/18 12:19
→ Numenor : 為啥訪談的發言有一種SJW教育家的感覺，“未來趨勢 07/18 13:08
→ Numenor : 已經到來了，守舊的老古董是無法抵擋的”，（然後銷 07/18 13:08
→ Numenor : 售評價雙雙翻車） 07/18 13:08
推 zebirlin : 驚天營救超糞! Netflix自拍影片劇情都濫倒掉渣 07/18 14:45