作者Gavatzky (My Prince)
看板movie
標題[討論] 頂尖對決是神作嗎？
時間Sun Nov 26 21:53:21 2023
如題
有雷
諾蘭2006執導的電影 頂尖對決
描述19世紀末2位魔術師的競爭的故事
我第一次在第四台看的時候
只看十多分鐘就沒看了
因為不喜歡看這類描述18~19世紀的歐美電影
後來因為星際效應 黑暗騎士後變成諾蘭粉
所以又重新看了一遍諾導的電影
當初是沒有抱太多期待 只打算簡單看過就好
結果看完後真的覺得這部很神
整部電影具有說不出的張力
電影中間
導演埋下了一個謎
就是波登的盾影術到底是怎麼變的
而導演也一開始就告訴你了 盾影術的秘密就是替身
但觀眾不知不覺也變得跟安杰一樣疑神疑鬼
認為這個魔術沒有這麼簡單
這魔術裡面一定暗藏玄機
一邊看著電影 一邊著魔
認為一定要破解魔術裡的秘密
而中間導演又告訴了你一次 秘密就是替身
但觀眾跟安杰一樣 已經著魔了
認為一定還有其他秘密藏在裡面
最後結局翻轉也很精彩
第一個是波登布的局 奧莉維亞其實早就愛上波登
跟波登一起設了局 把安杰騙得團團轉
第二個是魔術的祕密其實就是替身
而替身就是波登的助手法隆
兩人是雙胞胎兄弟
而導演其實也似有若無的不斷提醒觀眾
波登的個性非常善變 似乎有不為人知的秘密
但因為觀眾打從第一點就認為 秘密不可能是替身
所以自然不會察覺到導演在電影裡埋下的暗喻
整部電影我覺得翻譯最好的就是
在波登要被處刑的時候 行刑人問他有沒有遺言要說
波登說：祝表演順利
雖然英文原文是天靈靈地靈靈
但是我覺得翻譯成祝表演順利正剛好呼籲後面那一段
波登的兄弟去找安杰復仇
對波登來說 這邊也是他變魔術的一部分吧
最後那一句讀白 你找不到答案 因為你想要被騙
畫下完美句點
整部電影具有張力懸疑
翻轉再翻轉 埋了一堆謎但又早就告訴你答案
但觀眾又不自覺著魔
最後結局不拖泥帶水 全部解答給你
讓你恍然大悟
頂尖對決 算是神作嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.9.95 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1701006803.A.CCC.html
推 SilentBob : 要吵幾次 11/26 21:55
推 jack5u06d93 : 我就問有那部電影比這部電影更環環相扣 11/26 22:00
推 JuiceBro : 電影版洗版先行者 11/26 22:01
→ westwet : 上週那篇沒跟到嗎 11/26 22:02
推 SINW : 對我個人而言是神作 11/26 22:02
→ dqdq : 第一次發現諾蘭是神的作品 11/26 22:08
推 zebirlin : 是神作阿 神在貝爾把"不成魔不成活"的瘋狂演到極致 11/26 22:15
噓 paul2049 : 最近這種廢文是不是越來越多了啊 11/26 22:18
推 martin100 : 黑暗騎士＞星際效應＞頂尖對決＞其他 11/26 22:21
推 fegat : 是 11/26 22:22
推 protess : 現在是有重播嗎，怎麼突然接連有頂尖對決討論文 11/26 22:29
→ Justapig : 原來這也是諾蘭的噢，其中一個為了表演魔術不斷自殺 11/26 22:32
→ Justapig : 讓複製人取代自己，結果發現對方的秘密其實是雙胞胎 11/26 22:32
→ Justapig : 時真的有夠可剝又毛骨悚然 11/26 22:32
→ skana : 你覺得神作就神作 為什麼還要問別人? 11/26 22:35
推 lpb : 我個人是覺得還好，大概是因為我原本是當作懸疑推理 11/26 22:47
→ lpb : 片看，沒想到後面是用超現實科學與雙胞胎來圓謎題， 11/26 22:47
→ lpb : 所以給我的觀感很不好的，只算是打平了分數...= = 11/26 22:47
推 lesserpanda : 4，毫無疑問 11/26 22:55
推 sam7207 : 你覺得是就是囉 洗板先行者 11/26 22:59