-------------------------------發文提醒-------------------------------
原文標題:Fed官員呼籲升息不能停 超過4%也不無可能
原文連結：https://www.worldjournal.com/wj/story/121477/6565418
發布時間：2022/8/25
記者署名:劉忠勇
原文內容：
聯準會（Fed）多位官員強調繼續升息的必要性，聖路易聯邦準備銀行總裁博拉德（
James Bullard）主張迅速採取行動，年底前將基準基準利率上調至3.75%-4%。
博拉德在傑克森洞接受CNBC訪問時說，「我建議升息先快後慢，寧早勿晚。如此可以表明
你對於遏制通膨是很認真的，你想讓利率升到能給通膨帶來向下壓力的程度。我們目前利
率在2.33％。這還不夠高」。
其他幾位官員雖然不願透露對下個月升息幅度的判斷，但都認為有必要繼續保持升息。
堪薩斯聯邦準備銀行總裁喬治（Esther George）表示，Fed尚未將利率提高到對經濟構成
壓力的水平，可能不得不暫時將基準利率提高到4%以上。
她在接受彭博電視的Michael McKee、Kathleen Hays訪問時說，「我們在溝通中要清楚的
讓外界了解我們將前往的目的地，這一點非常重要」。被問及Fed應將利率升至多高時，
喬治表示還有「進一步的空間」，她並不贊同金融市場有關聯儲會將從明年開始降息的猜
測。
「我認為我們必須把升息保持下去，利率超過4%也並非不可能」她說。「我想，在經濟數
據顯露端倪前，沒人知道答案」。
博拉德則表示，他刻意不過多談論2023年的利率前景，因為目前處於一個「動盪」的環境
下，但他警告說，市場低估通膨壓力可能無法緩解的可能性，Fed必須以比投資人預期更
大的力道給經濟踩剎車。
「基本情況將是通膨可能比華爾街許多人預期的更持久，而且還會持續更長時間，」他說
。「今天的市場低估了這種風險。」
費城聯邦準備銀行總裁哈克（Patrick Harker）接受CNBC採訪時表示，利率需要上調至限
制性區域。
他說，「通膨有微弱的降溫希望。我要強調下是微弱，我們的工作尚未完成。我們可以將
數據視為積極信號，但需要繼續採取行動來提高利率以控制通膨」。
但他也發出謹慎的提醒，淡化有關Fed下個月只升息0.5個百分點的猜測。
哈克說，「自1983年以來，Fed升息過86次，其中75次幅度50個基點，」他說。 「至於下
月到底是50還是75，我現在不能說，但大家不要認為50基點不是一個重大變動。」
亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波斯提克（Raphael Bostic）接受華爾街日報訪問時表示，他
尚未決定在9月20-21日的利率會議上支持升息50還是75個基點。
「在這一點上，我覺得各占50%，」他告訴華爾街日報。 「我們決策者都明白通膨是一個
大問題，也是我們將竭盡全力應對的挑戰。」波斯提克也贊同喬治的觀點，即目前
2.25%-2.5%的基準利率還沒有達到可以令經濟景氣放緩的水平。他認為中性利率接近3％
。
心得/評論：
聯準會繼續放話，看看市場到底怕不怕升到4%，不過9月只升0.5%看起來是有點樂觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.175.13.33 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1661472479.A.F7C.html
推 Lowpapa : 鬼故事 08/26 08:08
推 omanorboyo : 好了啦 根本沒人管你升息多少了 熱錢一堆 08/26 08:09
推 intelb06385 : 潤泰雙雷表示 ：增資再增資 幹 不要完我 08/26 08:09
推 robust083 : 不要再騙了，現在all in 做多才是對的 08/26 08:09
→ lpmybig : 最終應該是4-4.5%才會停止 年底是多少不好說 08/26 08:09
→ lpmybig : 反正債卷多的準備gg 08/26 08:10
→ ses15763 : 現在又不恐慌升息 qt 啦？ 08/26 08:10
推 kducky : 拜登撒錢了 懂？ 08/26 08:11
推 mecca : 可以先打一架嗎?? 08/26 08:11
推 BlueSausage : 噴，升越多越噴，經濟越爛越噴，反正不管怎麼樣都 08/26 08:11
→ BlueSausage : 噴 08/26 08:11
推 fmp1234 : 不要停下來啊~~ 08/26 08:11
推 cerwvk : 縮表+升息. 通膨預期>升息預期. 看看誰贏? 08/26 08:11
推 cateyes : 拜登又在撒錢了耶 08/26 08:12
推 springman : 美國前幾年拼命降息、現在又拼命升息，動盪太嚴重！ 08/26 08:12
推 dream1124 : 現在本來就樂觀得莫名其妙，搞得好像通膨4%油價9元 08/26 08:12
→ mecca : 動盪太嚴重(X) 韭菜割太兇(O) 08/26 08:13
推 fourkg : 撒幣法案>升息 08/26 08:13
→ dream1124 : 就算下個月只有兩碼，那接下來的日子很可能更不好過 08/26 08:13
→ Kobe5210 : 不能停，不能停，不要停？ 08/26 08:13
→ dream1124 : 要慢慢升息那就是長期維持在高檔，一鬆動就大家蠢動 08/26 08:14
推 Chilloutt : 很好，要噴了 08/26 08:14
→ a96340379 : 好英 08/26 08:15
噓 ck326 : Fed 大概發現放鷹沒人理，越講越誇張 08/26 08:16
→ lex66688 : 新聞只報嚇人的拉，不升息跟降息的怎不報 08/26 08:17
推 kkevil : FED:升息 收到，股市還是噴 08/26 08:18
→ wind1193 : 等到cpi開獎就知道啦 高於預期就75 低於預期就50 08/26 08:18
→ dpqb : CPI過5，利率最終也會過5 08/26 08:18
噓 atxmin : 笑死 一些官員是不是空單佈太多 股票一漲就恐嚇 08/26 08:19
推 thinksilver : Fed好了啦 沒人要理你們了 08/26 08:20
噓 goodbad : 好了拉 空軍都在補錢了 還要凹嗎 08/26 08:20
→ goodbad : 有沒有一點新的東西 08/26 08:21
推 yangtsur : 又要噴了嗎 08/26 08:21
→ kadasaki : 升息還不是為了要壓經濟 要升越多碼代表股市越噴 08/26 08:22
→ DecemberLV : 拜登學貸撒錢 你各位FED在旁邊當跳樑小丑 08/26 08:22
推 junibookye : 升息 錢回銀行 快點幹吧 08/26 08:24
→ lpmybig : Fed最嚴重的就是說話沒誠信 現在被看沒有 08/26 08:26
→ wr : 現在通膨主因是供應鏈問題 貨幣政策只能輔助阿 08/26 08:26
→ poru : 超過4%......這是笑話吧 08/26 08:28
→ poru : 市場都看透了.fed只想透過放話來壓抑通膨 08/26 08:29
噓 rb731024 : 不積極收錢回去，準備讓高通膨常態化 08/26 08:30
推 samarium : 超過4%這麼容易，就不會有人被羞辱了 08/26 08:30
→ jing0607 : 之前誰還說別跟廢的做對，結果妮看看，有差膩？不 08/26 08:31
→ jing0607 : 過這也許都是一場戲，，， 08/26 08:31
推 xxxg00w0 : 表都還沒縮… 08/26 08:32
推 PoloHuang : 4% 08/26 08:34
噓 rosenzulu : 這些D能兒就是喊話嚇人停損 不然他怎麼割韭菜 08/26 08:36
推 forbake1 : 空軍沒救了 08/26 08:42
→ cuteSquirrel: 好了啦 4% 08/26 08:42
推 a26893997 : 不要再吃嘴了..... 08/26 08:42
推 corner3500 : 還有縮表還有升息，怎麼噴這麼跨張.. 08/26 08:43
推 sharkman1793: 還在騙XD 08/26 08:44
→ fjtc12 : 4%表示 08/26 08:44
推 KadourZiani : 幣圈崩盤嚇到的資金都撤出來投進股市了 08/26 08:44
→ dslite : QT玩假的 08/26 08:44
推 BaGaJohn5566: 台灣也很多4%還不是活好好的 08/26 08:45
推 ptta : 嘴砲而已，昨晚又噴了 08/26 08:45
→ KadourZiani : 所以才造成全世界股市這麼強的原因。利空都不怕 08/26 08:45
推 tongmove0503: 翻譯：升息 不能！停！ 08/26 08:45
→ alongalone : zzzZZZZ 那就是很難 08/26 08:45
→ RuRu5566 : 翻開過去紀錄，利率都要大過通膨率，才能有效壓制通 08/26 08:46
→ RuRu5566 : 膨...希望這一次能例外... 08/26 08:46
→ KadourZiani : 大賣空都說了。縮表縮假的。大錢根本還在。假殺誘空 08/26 08:46
→ KadourZiani : 等低接 08/26 08:46
→ ethan0419 : 美國人是我看過最無恥的國家 沒有之一 少騙了 08/26 08:47
推 iamhappyQ : 美國人沒在存錢的 繼續開股市party 08/26 08:47
推 rebel : 縮表不是假的 看起來是burry搞錯 可去看股乾爹頻道 08/26 08:48
推 gainsborough: 看來鮑威爾今天會是溫和發言了 08/26 08:49
推 lmc66 : 又在升息治百病了 可憐哪 08/26 08:50
→ laechan : 人家非常早以前就說了目標至少4% 08/26 08:50
推 scorpio0920 : 4%？毫無良知！ 08/26 08:50
推 KadourZiani : 全球都在關注的洞？ 08/26 08:51
→ scorpio0920 : 我是說Fed官員毫無良知 08/26 08:51
推 cerwvk : 高通膨常態化, 之後負面作用全跑出來, 比較有可能. 08/26 08:52
推 schula : 嘻嘻，被騙尿尿的地方了吧...還不只一次厲害吧 08/26 08:52
→ cerwvk : 只是不知道會不會邁向惡性通膨? 不知. 08/26 08:52
→ StupidKK : 看到前同事炒股安全下樁，自己也想來一次。 08/26 08:54
→ berne : 快升啦 08/26 08:54
→ cerwvk : 很有趣的是, 這版算經濟版面了, 怎麼這麼多人不知道 08/26 08:55
→ cerwvk : 升降息的好處壞處? 08/26 08:55
推 YukiTW : 市場要跟FED對作，或許說認為FED都是嘴炮而已 08/26 08:56
推 gdp10 : 還在騙 08/26 08:56
→ lalamio : 好啊你就升到房地產泡沫崩去啊 看你要升幾碼笑死 08/26 08:58
噓 Luwan : 誰理你 08/26 09:11
推 xephon : 沒關係，股市先創新高，再崩盤，空軍全部死去 08/26 09:11
噓 strlen : 我喊升到40% 大你一葛零 08/26 09:12
→ kyova : 這傢伙演戲演的真逼真... 08/26 09:12
推 ilw4e : 你慢慢升就是高通膨一直維持，隨你啦 08/26 09:17
→ cblade : 不重要了 08/26 09:19
推 devidevi : 4%，大可不必 08/26 09:21
推 katanakiller: 升太慢 能一次升到400%嗎 浪費大家時間 08/26 09:24
推 cysfmc : 請找背鍋呷台灣就是斑馬 08/26 09:25
推 Top5566 : 終端利率4%是一種美德 08/26 09:34
推 yuuu9 : 不要停 08/26 09:38
推 tio2catalyst: 4%有點難以想像 08/26 09:40
推 jei01 : 台美利差從9月開始拉開，全球資金將全面回流美國 08/26 09:40
推 tsuneo : 藥不能停 08/26 09:41
推 fly5566 : 4%就是個笑話 08/26 09:45
推 kendiv : Ps5都可以漲價了 08/26 09:48
推 soulism : 升息速度仍然太慢了，核心通膨還在上升。 08/26 09:56
推 battle5240 : 4% 08/26 09:59
噓 ymfx000a : 你慢慢緩著陸啦 08/26 10:00
推 liisi : 嚇唬誰 = = 08/26 10:06
推 tony15899 : 沒人相信 可憐哪 08/26 10:18
→ fatb : 真的沒人相信...美股還大漲 08/26 10:21
推 ethan0425 : Fed的話，反著看就對了，明明就很怕經濟衰退，通膨 08/26 10:24
→ ethan0425 : 不是重點，久了就年增會下降了 08/26 10:24
推 Jasforwe : 應該要求馬上收回2成資金 例如8成貸款變6成 08/26 10:32
→ Jasforwe : 還不出來就清算 法拍 讚讚 08/26 10:33
推 julian42 : 早就反應到升息到四趴了 08/26 10:39
推 azhu : 已反應 08/26 10:40
推 sirins : 未來就是一直升一直升一直升 08/26 10:46
推 s90011 : FED的力量是可以控制資本市場的 一群傻子 08/26 10:51
→ s90011 : FED這次是要收割 根本不care經濟成長與否 08/26 10:52
→ s90011 : 用過去的邏輯去思考會死很慘 08/26 10:53
推 robust083 : fed 就是政治風向仔，怎可能敢 08/26 11:05
推 valorh54321 : 通膨常態化 惡性通膨全球一起死 08/26 11:06
推 cshl : 所以昨天在漲什麼? GDI被說太好? 08/26 11:37
推 tku9527 : 利率終將超過通膨 08/26 11:50
推 oceanman : 一直昇息，資金放定存就好啦 08/26 11:54
推 immence : 千萬別抬頭 08/26 11:59
→ immence : 閉上眼做多就對了 08/26 12:00
→ immence : 電影已經演了 就算彗星撞地球 股票還是持續大漲！ 08/26 12:01
噓 jlist : 記者被嘎到了嗎 08/26 12:02
→ samm3320 : 你FED喊半天拜登直接發三千億出去給學生 08/26 12:15
推 bruce2248 : 拉基聯準會害股市成交量低迷 08/26 12:26
→ bruce2248 : 要升不升等8月CPI出來再決定也不遲 一直放話擾亂股 08/26 12:28
→ bruce2248 : 市是 08/26 12:28
→ bruce2248 : 三小? 08/26 12:29
→ stocktonty : 公子不要 不要停~~~ 08/26 12:33
推 xylinum : 重點在縮表，縮表慢慢縮，利率是要漲到哪裡去？ 08/26 12:59
噓 quartics : 控制通膨才是FED的任務，結果先是升息慢，現在又想 08/26 13:17
→ quartics : 停下，那高通膨就繼續，2%的通膨率只有夢裏有 08/26 13:17
→ piece1 : 軟著陸!呵呵 08/26 13:22
噓 surferblue : 早就被看沒有了 哈 繼續通膨下去沒差啦 08/26 13:39
推 comesome : 控通膨靠升息就是沒其他招 08/26 13:48
→ Rattlesnake : 中國持續降息 好玩了 08/26 14:21
推 windalso : 4%：？ 08/26 14:59
→ ppnow : 假議題還在吵，月增繼續0%明年年增就0%啦，傻傻 08/26 15:41
推 ken9999 : 有種加個十碼，別一天到晚打嘴砲 08/26 15:43
推 c33uviiip0cp: 之前不是說大部分經濟學家預估為2碼嗎？ 08/26 17:28
推 wind333 : 滿手美元要不要乾脆升到10% 08/26 17:31
推 Misscat16868: 四川限電影響部分廠商暫停產線，恐影響供應鏈平衡 08/26 19:00
→ Misscat16868: ，嗯！好理由 08/26 19:00